Écusson PVC 2D Dragon 63 – Sécurité Civile
Réalisé pour l’Amicale Dragon 63, cet écusson reprend un modèle déjà porté par les personnels de la base de la Sécurité Civile. Le principal enjeu consistait à réduire le visuel à seulement 60 mm pour l’adapter aux nouveaux supports velcro des combinaisons, tout en conservant au maximum l’apparence de l’écusson d’origine.

Contexte du projet
Adapter un écusson déjà existant à un nouveau format sans lui faire perdre son identité.
Cette réalisation a été produite pour l’Amicale Dragon 63, qui souhaitait renouveler un écusson déjà utilisé par les pilotes, mécaniciens et personnels de la base.
L’écusson est destiné à être porté sur les combinaisons de la Sécurité Civile, mais également proposé à la vente par l’amicale.
Le changement venait directement des nouveaux équipements : les supports velcro présents sur les nouvelles combinaisons disposent d’un diamètre de 60 mm. Le modèle existant devait donc être réduit pour pouvoir continuer à être porté dans les mêmes conditions.
Le visuel fourni par le client rassemble de nombreuses références à Dragon 63, au Puy-de-Dôme et à l’Auvergne.
L’hélicoptère jaune et rouge de la Sécurité Civile occupe naturellement le centre de la composition. Il rappelle les missions réalisées par les équipages Dragon : secours, recherche, sauvetage et interventions dans des environnements parfois difficiles d’accès.
Tout le paysage est construit autour d’un immense « 63 », numéro du département du Puy-de-Dôme. Celui-ci ne sert pas simplement d’inscription : il forme directement la structure graphique de l’écusson.
Au centre apparaît la silhouette caractéristique du puy de Dôme, accompagnée de ses installations visibles au sommet. Les reliefs verts qui l’entourent prolongent cette référence vers les paysages volcaniques de la chaîne des Puys.
Un petit blason reprend également les armes historiques de l’Auvergne, avec leur gonfanon rouge sur fond jaune.
À gauche apparaît enfin le symbole bleu et orange associé à la protection civile, tandis que les bandes bleu-blanc-rouge et les inscriptions « DRAGON » et « SÉCURITÉ CIVILE » rappellent l’appartenance de l’unité à la Sécurité Civile française.
La composition associe ainsi très directement l’unité, son territoire et son institution.
Les caractéristiques retenues pour la fabrication
Format
Ø 60 mm
Matière
PVC
Technique
PVC 2D + impression UV localisée
Fixation
Velcro mâle + partie femelle fournie
Particularité
Adaptation d’un écusson existant au nouveau format de 60 mm des combinaisons de la Sécurité Civile, avec fabrication volontairement en PVC 2D pour conserver davantage de souplesse et blason auvergnat imprimé en UV.
La conception

LA MAQUETTE
Le travail de conception a principalement consisté à reproduire le plus fidèlement possible l’écusson précédent dans son nouveau diamètre de 60 mm.
Il ne s’agissait pas de réinterpréter le dessin ou de le moderniser, mais au contraire d’obtenir un résultat aussi proche que possible du modèle que les personnels connaissaient déjà.
Plusieurs maquettes successives ont donc été réalisées afin d’ajuster les proportions, la position des différents éléments et l’équilibre général du visuel.
Cette étape était particulièrement importante car une réduction de taille peut rapidement modifier la perception d’un dessin : un hélicoptère légèrement trop grand, un chiffre déplacé ou un relief trop épais aurait suffi à donner à l’écusson une apparence différente.
Les ajustements ont donc été poursuivis jusqu’à obtenir le rendu exactement souhaité par le client.
Les contraintes du projet
La principale difficulté provenait de la réduction du diamètre à 60 mm.
Le client ne souhaitait pas créer un nouvel écusson mais retrouver le plus fidèlement possible le modèle déjà existant, malgré une surface disponible désormais plus petite.
Les proportions du grand « 63 », l’hélicoptère, les reliefs, le puy de Dôme et les différents symboles territoriaux devaient donc conserver une lecture très proche de l’ancien modèle.
Un autre élément imposait également la technique de fabrication.
Comme l’écusson est destiné à être porté directement sur une combinaison, il devait rester suffisamment souple pour ne pas devenir gênant au quotidien.
Une réalisation fortement travaillée en PVC 3D aurait ajouté davantage de matière et donc davantage de rigidité.
Enfin, le petit blason auvergnat devenait trop détaillé à cette échelle pour pouvoir être moulé proprement en PVC.
Les choix techniques
Nous avons donc retenu une fabrication principalement en PVC 2D.
L’absence volontaire de relief permet de conserver un écusson relativement fin et souple, mieux adapté à un usage régulier sur une combinaison.
Dans ce projet, le choix du 2D ne répondait donc pas seulement à une préférence esthétique : il avait une véritable fonction pratique liée au port de l’écusson.
L’ensemble du dessin est moulé directement dans le PVC, à l’exception du petit blason de l’Auvergne.
Sa taille et son niveau de détail auraient rendu une reproduction moulée trop approximative dans seulement 60 mm. Cette zone a donc été réalisée en impression UV, ce qui permet de conserver la finesse du symbole sans modifier le reste de la fabrication.
L’impression n’est ainsi utilisée que sur un détail précis, tout le reste de l’écusson restant en PVC.
La fabrication
Une fois la maquette définitive validée, un échantillon physique a été fabriqué afin de contrôler le résultat dans son véritable diamètre de 60 mm.
Celui-ci a été validé dès le premier essai, sans aucune correction supplémentaire.
La production des 200 exemplaires a ensuite pu être lancée dans cette configuration.
Chaque écusson possède un dos velcro mâle, avec sa partie femelle correspondante fournie, ainsi qu’un conditionnement individuel.
Le résultat final

VISUEL DE DÉPART

RÉSULTAT
Ce qui fonctionne particulièrement bien sur cet écusson est la manière dont le visuel conserve son identité malgré la réduction de format.
Le grand « 63 » reste immédiatement lisible et continue à structurer toute la composition, tandis que le puy de Dôme, son sommet, les reliefs volcaniques et l’hélicoptère permettent de retrouver très rapidement l’identité de Dragon 63.
Le petit blason auvergnat montre également l’intérêt de combiner ponctuellement les techniques : plutôt que de simplifier fortement le symbole pour pouvoir le mouler, l’impression UV permet de le conserver dans un format où le PVC seul aurait atteint ses limites.
Le choix d’une fabrication majoritairement 2D permet enfin à l’écusson de rester relativement souple malgré sa construction en PVC, ce qui était essentiel pour son utilisation sur les combinaisons.
Le client s’est montré très satisfait du résultat, aussi bien concernant la fidélité par rapport à l’ancien écusson que son adaptation au nouveau format.
Un second écusson Dragon 63 consacré au H145 D3 a ensuite été réalisé pour l’amicale.
Nos réalisations similaires
Magical Deserts
Exotic Urbanism
Misty Mountains
_transparent.png)